| 03-10-2010 |
Her er det første nyhedsbrev i sommerlejr 2010 i Korsør, det er ikke et som det sædvanlige nyhedsbrev. Det er en avis i ordets egentlige betydning, som er baseret på pressedækning af arbejdet i -og omkring lejren. Vi rapporterer i Schleswig-Holstein aviser (LZ, KN) og regionale ugeblade. Desuden sender radio 112, DR1 og Sjællandske medier indslag fra sommerlejren.
Denne avis var ikke planlagt, men ved anmodning fra Korsør Ungdoms Brandvæsen. Vi har i ly af natten og i stilhed lave en avis med et flot Layout, så vi håber i vil bidrage med informationer – så vi kan fylde den med liv.
Se nyhedsbrevet som et informations medium.
Har I specielle ønsker om indslag til avisen (fødselsdage etc.) så er vi klar til at lave en „Tillykke side“ så vil vi gerne bringe dem, det eneste vi kræver, er at I kommer til os? – og fortæller hvad vi skal skrive.
Vi ønsker alle med denne og de følgende aviser at i få det sjovt.
Patrick Hilbert og Romina Ahmling |
| 03-10-2010 |
Vi startede kl. 6:00 i morges hjemme fra, vi ankom kl. 11:00 til sommerlejren i Korsør. Så
begyndte straks at rejse vores telte, hvor vi havde nogle små problemer. Vi var hurtigt klar med vores telte, så vi brugte tiden på at spille fodbold og volleyball. Vores første nat bliver ret spændende, for det er første gang at vores ungdoms brandvæsen er på lejr i udlandet sammen.
Den næste morgen efter morgenmaden, skulle vi direkte ned og starte på vores konkurrence – her blev vi sprøjtet til af vores instruktør. Det slipper man ikke ustraffet fra, alle ungerne tog instruktøren og smed hende i ”POOLEN” uden tøven.
Vejret her er meget blandet i Korsør, til tider regnfuld og til tider delvis solrigt.
Mens vi sidder og skriver til vores dagbog – så får vi os en is, vi må slutte nu for vi har kun
været en dag i Danmark. |
| 03-10-2010 |
I dag den 26.07. juli, vi stod op klokken kl.7:00, og vi var alle var temmelig frisk. vi gik alle op for at spise morgenmad, da vi alle havde spist morgenmad skulle vi gøre os klar til dagens konkurrencer.
Vores første konkurrence er vandkamp, også kaldet pudekamp over et stort
vandkar.
Om eftermiddagen besluttede vi os for at køre en tur, vores tur gik ind til Korsør City. Her spiste vi en kæmpe hamburger, og om aftenen spillede vi lidt fodbold.
Hilsen,
THW-Jugend din Barmstedt
(Original tekst) |
| 03-10-2010 |
I mandags havde vi besøg af DR1, det var Stine der skulle starte med en direkte udsendelse på P4 morgen radio.
Hun fortalte om sine oplevelser i KUB, så fortalte hun også at hun var stoppet
for en kort periode – men ville tilbage for der manglede alt det sociale, kammerater og alle de oplevelser som er med til at gøre en forskel for andre. Det gjorde så stort et indtryk på
redaktøren og kameramanden.
Der skulle etableres en øvelse med en skumudlægning, der blev lavet et hold med juniorer fra Hohenwestedt, Nortorf, Korsør under ledelse af gruppeleder Malene (Korsør).
I en øvelse med tysk og danske sprog problemer i starten, men med arme og ben lykkedes det at få lavet en flot skumudlægning. Malene får dog et lille problem med at forklare sine tyske kammerater hvordan man lukker for et skumrør, så hun vil vise dem hvordan men lukker et skumrør – ”UPS” undskyld men på få sekunder ligner kameramanden en SNEMAND. |
| 03-10-2010 |
I dag var vi alle lidt trætte, og gik lidt senere op til morgenmad. Da vi var færdige og klar til
vandkamp, som alle troede var B-C udlægning – var vi alle i indsats uniform. Mens vi venter på vores opgave, havde vi allerede udtænkt den perfekte taktik. Indtil pludselig en af dommerne kom og sagde, at vandkamp er en pude kamp over et vandkar. Desuden tabte vi denne opgave, så vores gruppeleder blev våd igen.
I den brændende middagsheden havde to af vores unger den geniale ide at afkøle instruktørerne med en smule vand, det var rigtig sjovt. Om eftermiddagen gik vi med to af vores instruktør til stranden, der fik vi spillet en gang vandpolo. Da vi kom hjem i lejren, var det tid til at spise aftensmad. Efter aftensmaden spillede vi vikingeskak mod THW, det kunne ikke lykkes for THW at vinde over os. Vi skulle tidligt i seng i dag, for vi skulle tidligt op næste dag – for det var vores tur til at passe vagten og passe på jer!
Venlig hilsen
JF Hohenwestedt
(Original tekst) |
| 03-10-2010 |
Dagen i dag var for mange af deltagerne nok den mest spændende indtil videre!
Et kort orienteringsløb med mange interessante stop, og højdepunktet var på Korsør brand og redningsskole hvor der var mulighed for at slukke oliekaret hos Preben.
Alle opgaver var baseret på almen viden omkring førstehjælp, brand, knob og stik, der var også plads til noget sjov. Hos Lars skulle man på tid flytte så meget vand som muligt, 3 personer skulle dyppe svampe i en spand med vand – og kaste den 5 m. så dem i den anden ende kunne presse vandet ud af svampen og ned i spanden. Rollo og Vanessa tog sig af knob og stik, Georg og Olaf havde noget med førstehjælp.
Den sidste opgave var, at finde 3 dukker i huset på røgdykkerbanen. Huset var naturligvis total mørklagt, så alle de unge kunne se hvordan det er at være rigtig brandmand.
Et af ungdoms brandvæsnerne havde ikke held til at finde de 3 dukker, men der var ikke plads til mobning af holdet – men i stedet for tog man en pudekamp og fik afløb på den måde (fedt fundet på).
Hans fra Hohenwestedt gav undervisning til vores tyske venner, det gjaldt både de unge men også de gl. – så de kunne prøve at slukke oliekaret.
Til sidst fik vi godt nok instruktørernes underkæbe til at falde til jorden, for de fik mulighed for at opleve en overtænding i brandhuset. |
| 03-10-2010 |
Vi måtte op kl. 6:30, Så gik vi i brusebad og fik lavet alt det man skulle der. Kl. 7 var der morgenmad, derefter skulle vi ud på vores poster.
I dag er der orienteringsløb, der er 8 poster de skal igennem i løbet af hele dagen.
Lige pludselig var kl. 9, og vi måtte se at komme ud på vores post.
1. Opgave-„Vandtransport“
2. Opgave-„Svampe kast“
3. Opgave-„Knob & stik“
4. Opgave-„Førstehjælp“
5. Opgave-„Uniforms påklædning“
6. Opgave-„Huskespil“
7. Opgave-„B-C udlægning“
For at komme ud til 8. opgave, vi måtte vente lidt og så blev vi samlet op og kørt i bus ud til Korsør brand- og redningsskole.
Der fik vi lov til at slukke en kar brand, så fik vi set hvordan en overtænding se ud i virkeligheden.
Kl. 13:30 spiste vi frokost, da vi var færdige med middagsmaden skulle vi ud på en sejltur med MS Brown. Lige før vi skulle spise aftensmaden, kom den sidste gruppe af os tilbage.
Kl. 20:00 er der lejr diskotek, så nu trænger vi også til 24 timers søvn. |
| 03-10-2010 |
Sct. Georgs Gilderne havde i sammenarbejdet med marinehjemværnet lavet et krydstogt tur, ved at støtte Sct. Georgs gilderne kunne man komme med på en dejlig sejltur med MS Brown.
Den aften hvor Hohenwestedt var med ude på de blå bølger, fik de noget af en oplevelse på vej under storebæltsbroen kom luksus krydstogtskib Disney Magic lige forbi dem.
Brandmænd fra Falck og redningsbåden falken 5 deltog også ved arrangementet, så de fik samtidig chancen for at lave nogle øvelser som man ikke har mulighed for til dagligt. |
| 03-10-2010 |
Problemløst begyndte lejr discoteket til tiden kl. 20, det var begyndt at regne en lille smule men det tog de unge med oprejst pande.
De unge fik ROCKEDE til den "danske" musik fra DJén, man kunne se de
unge havde det sjovt og der blev byttet telefonnummer, e-mail adresser og skrevet adresser ned.
Det fedeste ved lejren diskotek var helt sikkert alt det blå lys, det var alle bilerne der blev startet og så blev alt tændt som var blåt.
Lige pludselig blev der fra en af de tyske bilers højtaler spiller en tysk sang, og så tog F.. Ved vore tyske venner. Ved ca. kl. 22:45 blev musikken stoppet pga. af en konkurrence, den "danske" DJ havde sat en CD på højkant. Konkurrencen blev afviklet og en vinder blev fundet, og kl. 24:00 var der dømt nat i BANGKOK. |
| 03-10-2010 |
Den første Dansk - tyske sommerlejr for Ungdoms brandvæsen åbner her.
Danmark / Schleswig-Holstein | Præcis kl. 20:00 var der åbning af sommerlejr
2010,der er 480 unge piger og drenge fra tyske og danske ungdoms brandvæsner - samt en gruppe af THW-Barmstedt plus alle instruktørne. Det er på stadion i den lille danske by Korsør som ligger på Sjælland, der skal danne ramme for en uges sjov, hygge og socialt samvær. For at understrege respekten for hinanden, og en tradition og udtryk for glæde og respekt for vores store arbejde. Hertil fremførte Rendsburg-Eckernförde Kredsen "deres" traditionelle - La Ola bølge „Jeg havde gåsehud på daværende tidspunkt, "sagde René Carlsen da alle deltagerne lavede La Ola cirkel for ham og hans team.
Efter mange måneders arbejde telefon samtaler på tværs af den Dansk – Tyske grænse, der også ført en del møder og samtaler med sponsorer. For uden deres hjælp, var det ikke muligt at lave så stort arrangement til fordel for så mange unge piger og drenge.
På vegne af alle de tyske deltagere, overrakte næstformanden fra KJF - Rendsburg-Eckernförde kredsen Michael Baarth en venskabs gave til gruppelederen Malene (Korsør Ungdoms Brandvæsen).
Med blå blinker og sirene kom den næste gæst, det er Falck maskotten – Sofus som ankom. René Carlsen var meget glad for at få besøget fra Falck-Huset i København, den røde Falck fugl Sofus er repræsentant for alle børn i Falck-Klubben.
De unge kan forvente en hektisk uge med mange forskellige aktiviteter, fra
stikbold, shuffleboard, pudekamp, knob og stik og deres tekniske kunnen
omkring vores armatur og udstyr samt orienteringsløb. På lørdag har vi
en vinder af konkurrencerne og de kan som de første tage den nye
vandrepokal med hjem.
Med disse ord og gåsehud, blev sommerlejr 2010 i Korsør erklæret for
åben.
Vi vil rapportere yderligere. (Hil) |
|
|